• 映画祭について
  • 上映作品
  • スケジュール
  • 会場案内
  • イベント
  • 国連難民募金
  • プレス
トップページ > 2008 > 短編プログラム 「すべての人間は自由で平等・・・」

2008年度上映作品


上映会場

短編プログラム 「すべての人間は自由で平等・・・」

原題: “All Human Beings Are Born Free And Equal”

「すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利と について平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同 胞の精神をもって行動しなければならない。」

『世界人権宣言』第1条

2007年、世界人権宣言採択60年を機に「記憶・責任・未来」財団とゲーテ・インスティトゥートは、自由、平等、尊厳、権利をテーマに、国際ショートフィルム・コンペティション「すべての人間は自由で平等・・・」を実施しました。その受賞作品の中から、難民と移民の人権に視点を当てた短編映画5作品を上映します。

すべての映画は原語の音声、日本語字幕付きで上映されます。


人間に関わること
監督:バーバラ・ファルクナー
ドイツ (2007)
13分
字幕:日本語
1948年12月に世界人権宣言が国連総会で採択された際、8カ国が賛成に票を投じなかったが、その理由は当事国の文化的背景にあった。今だに論争の的となっている点の賛否両論を軸に、世界人権宣言に関するこれまでの歴史を追う。


祖国であれど
監督:ムハマド・アブ・ザルカ
イスラエル(2007)
15分
字幕:日本語
ヨルダン西部およびガザ地区に住む3名のパレスチナ人労働者を取りあげる。苦難に満ちた状況にもかかわらず、彼らが選んだのは自由と人間としての尊厳だった。


アフロバンド
監督:アンドリウス・セリウタ
リトアニア (2007)
11分
字幕:日本語
アフリカからやってきたミュージッシャンたちが集まって作った「アフロバンド」は、リトアニアで唯一のアフリカ系のバンドだ。バンドとしての成功、しかし彼らは問題もかかえている。


母と壁
監督:ズザンナ・ヴォンドラチコーヴァ
チェコ (2007)
11分
字幕:日本語
このアニメーション作品で描かれるのは壁。家の壁は安心を意味する。しかしここで描かれる壁は、非人道的な行為のメタファーとしての壁、自由を制限する壁、人と人を隔てる壁。


ビザのない暮らし
監督:バルトシュ・パドゥフ
ポーランド (2007)
16分
字幕:日本語
ある国境の夕暮れ。二人の国境警備員の前に馬車で現れた男はビザを所有していない。そしてそれだけではなく、さらに様々な困った事態が発覚する。

[*邦題は仮訳であり、正題は原文となります]

  • - 会場 -
  • 6/23 (月) 17:30 ドイツ文化センター
  • 6/25 (水) 19:30 ドイツ文化センター


« ハート・オブ・ファイヤー* | メイン | サラエボの花 »